2020年外国语学院学术讲座之二

讲座题目：都市上海的文化

主讲人：陈祖恩教授

时间：11月26日3:00

地点：4-217

内容提要：上海作为“华洋杂处“、”五方杂处“的移民城市，曾是东亚最具活力的国际大都市。百多年的激荡岁月，上海逐步形成近代化的国际大都市；中西文化的融合，进一步展示上海的独特形象与品位。主要讲以下三个方面：

　　1、文化融合的都市亮色。西洋物质文明、市政管理、议会制度、生活方式、伦理道德、价值观念、审美情趣的输入，使上海成为东方文化世界中的一块西方文明飞地。各种背景不同的文化碰撞、融合，形成了上海独特的商业和文化氛围。除了西洋化道路、桥梁、公共建筑、公园、百货公司、娱乐设施和私人住宅外，还有电灯、煤气、自来水、电车等近代都市的基本设施，契合了摩登时代的生活消费需求。多元文化的融合，是国际都市的基本内涵。从外滩的江天一景到摩登的南京路，从梧桐树街道到红砖建筑，上海的标志性景色由此而生。

　　2、华人以租界为平台，创造性地发展了中华的特色文化，如华人是南京路百货公司的创立者、上海商业的改革者。百货公司是上海都市型的多机能文化设施，造就了以南京路为中心的“摩登上海”。百货公司创业者既是西方文化的受益者，也是“上海特色”的传承人。如旅沪湖州人的同乡团体湖社建立以后，名人汇聚，集会不断，令人感到湖州人在上海的能量。湖社注重旅沪同胞的教育，举行奖学金劝学考试，捐助图书馆经费，接办湖州旅沪公学。湖社发行《湖州月刊》和儿童读物《碧浪》。“人不能孤独而生存，斯不能不团结以谋共进。”移民都市的上海，外乡人的第二故乡，同乡公益，团结互助，合众成群，“安危他日终须仗。甘苦来时要共尝”。旅沪的同乡组织如何？湖社可为例也。

　　3、日侨作为外籍人口中最多的上海人，在上海国际都市发展的版面上增添了多元文化的异彩，日本文化与其他外国文化一样也成为上海重要的人文记忆与历史遗产。在跨越国境的文化交流方面，安田老山创作的南画《苏州河的木桥》是当时上海代表性风景画之一。日本文化商人创办“玉兰吟社”，是中日文人的诗社。内山书店是中日文化交流之窗。同时，日侨开启了上海最初的东洋文化之窗，也为中外交融的上海岁时风俗呈现了亮色：六三花园是上海最大的日本私人花园、日本人俱乐部是上海日本人的社交中心、最早的日本报纸《上海新报》、日本学校的普及与深化、纺织商社与纺织工厂的企业文化等。都市上海的文化，是西洋文明、日本文化与中华文化融合的辉煌见证，也是历史馈赠给上海的珍贵遗产。

　　主讲人简介：陈祖恩，上海社会科学院历史研究所特聘研究员，上海东华大学人文学院教授，博导，研究方向为中国近现代史、中日关系史。

　　近年来著有《寻访东洋人～近代上海的日本居留民（1868～1945）》（2007）、《白龙山人王一亭传》（2007）、《上海日侨社会生活史》（2009）、《上海的日本文化地图》（2010）、《上海に生きた日本人―幕末から敗戦まで》（大修館書店，2010年）《老上海城记：西洋人与东洋人》（2011）、《颜梅华口述历史》（2016）、《上海：记忆的散步》（2018）、《南京路：历史与风景》（2020)等。